詹卡一夜之間成了名人。這就是她今天的做法

- 1947 年 7 月 7 日是當年最熱的一天，也是此後多年的高溫紀錄。我們開車經過明尼蘇德大橋，當 Mjøsa 突然充滿了整個地平線時，我幾乎感覺自己身處天堂。

- 平靜的淺藍色大海，空氣中瀰漫著閃閃發光的熱霧。天空中沒有一絲雲彩。真是太美了！揚卡·波蘭尼認為，這樣的觀點在孩子的腦海中根深蒂固也就不足為奇了。

她提供蛋糕和咖啡，當客人想要奶油時，她會從藤椅上跳起來。她的腳步如此輕盈，看起來更像是她所說的三歲小孩，而不是一位剛滿 80 歲的女士。

俄羅斯人的囚禁

自從她和母親來到挪威尋找安全的居住地已有 77 年了。他們得知，祖國已被共產主義蘇聯接管，父親則被俄羅斯囚禁。

當他們逃離時，他們不知道他在哪裡，甚至不知道他是否還活著。他們之所以來到挪威，是因為母親在德國德勒斯登時的挪威老學生朋友。

- 他們是來自哈馬爾的挪威工程系學生。戰後，他們寫信給母親，說她應該去挪威並在那裡待一段時間，直到匈牙利的局勢平靜下來。但直到 1989 年柏林圍牆倒塌，事情才平靜下來。

- 父親是一名匈牙利軍官，出身於曾經的奧匈帝國的一個有著悠久軍事傳統的家庭。 1940年希特勒入侵後，他被迫站在德國這邊對抗蘇聯和盟軍。當德國人投降時，他被俄羅斯人俘虜了，這是母親在黑暗中度過了三年後才發現的事情。

——儘管如此，她堅信他還活著。直到我們來到挪威並向紅十字會尋求幫助後，她才知道他在哪裡。一年後，她得到幫助將他帶到挪威。甚至在他到達之前，他就已經找到了一份農場工人的工作。就這樣，他很快就拿到了居留證。但揚卡回憶道，有一名受傷的男子來到哈馬爾來找我們。

- 儘管如此，他在有一份全職工作的同時，還是設法為我們雕刻家具。他學習了挪威語並開始自學成為化學家。我還留著他的課本。他養活了他的家人，最後我有了一個小妹妹。 「我對他只有美好的回憶，」揚卡說。

另請閱讀：

搬遷至瑞納

隨後全家搬到了雷納，揚卡的父親在那裡的雷納紙板工廠找到了一份洗衣總經理的工作。然而，就健康而言，他從未康復。多個內臟器官被破壞。

- 客廳裡掛著一幅父親的畫，揚卡說，父親住進了烏勒韋爾醫院，在那裡待了兩年才去世。

- 然後母親又獨自一人，這次帶著兩個孩子和一份全職工作，她接替了父親擔任洗衣店經理的工作。對於一個單身的外國女性來說，這在當時並不容易。但她做到了。沒多久，她就喝到了瑞納的牡蠣啤酒。從那時起，我就有了繼父和兩個同父異母的兄弟，過去四十年一直住在雷納的揚卡說。

從客廳的窗戶，她俯視著田園詩般的普雷斯特舍恩（Prestsjøen），她小時候曾在那裡洗澡，現在仍然盡可能經常洗澡。她曾在國內外多生活和工作。婚姻結束後，她帶著孩子搬到了雷納的家。她在這裡買了一棟巨大的老房子，把它漆成了粉紅色，並親自裝修了一個又一個房間。

- 但在我回到這裡之前，我在奧斯陸度過了許多美好的時光。小時候，我被送到聖路易斯天主教寄宿學校。奧斯陸的桑尼瓦。身為天主教徒，我父親希望我接受天主教教育。那是美好的兩年，但我很想家，所以在這裡完成了剩下的小學學業。我在奧斯陸大教堂學校經歷了俄羅斯時代，高中畢業後我留在首都在大學學習語言。

- 從宿捨去Blindern的路上，我必須經過Marienlyst的NRK。有一天，我進去詢問是否可以在學習期間找到一份兼職工作，揚卡回憶道。

巧合的是，就在那時，有人從歐洲電視網辦公室辭職，揚卡在 1965 年找到了一份電報接線員和「哈洛達姆」的臨時工作。

另請閱讀：(+)

「哈洛達姆」i NRK

登上電視後，她一夜成名。當時成為「哈洛達姆」的標準是在銀幕上長得好看、聲音好聽並且掌握多種語言。 Janka 符合所有標準。

工作地點是三平米的C工作室。這裡有她的空間，一個帶有劇本的樂譜架，還有水族館、時鐘和休息時電視螢幕上顯示的休息海報。她每晚賺三十五克朗，在 NRK 工作了七年，擔任大廳女職員，同時在兒童和青少年部擔任製作助理和劇本。

- 當時只有一個管道，還是先鋒時代，我們這些受僱的人被賦予了各種各樣的任務。那是一段美好的時光。很快媒體和各種品牌都來敲門。

許多人希望 Janka 為他們做廣告，Janka 同意了，除其他外，“理想大餅”、佐敦塗料以及在“Norsk Husmorfilm”等廣告中擔任小電影角色。

“你來對地方了嗎，Janka Polanyi”記者在採訪中問道，她當然是。

- Janka 承認，在 NRK 有太多事情要做，所以我離開了 Blindern。

在貝魯姆科佐斯北約總部的一次舞會上，她遇見了自己的摯愛。他是英國皇家空軍的軍官，這對夫婦育有兩個孩子：法爾維亞 (Falvia) 和費邊 (Fabian)。這場婚姻讓揚卡來到了阿倫達爾和格里姆斯塔，她記得那段日子非常愉快。

在開始在造船廠工作並照顧一百多名農民工之前，她曾短暫擔任家庭主婦。然後，也有記者拜訪她，他們想在家中與這位前哈洛女士進行報道。

記者在文章中形容，這個女人在銀幕上很漂亮，但現實中更漂亮。

另請閱讀：

冰浴和瑜伽

- 你保持得非常好，秘訣是什麼？

- 謝謝，但是當你變老時，看起來這麼漂亮不僅有好處。在公車上沒有人為我站起來，她笑著補充說，這是她很高興收到的讚美。

幸運的是，沒有人需要站起來。這位女士比大多數人都健康。冬天，她會在 Prestsjøen 進行冰浴，她已經練習瑜伽和冥想四十年了。

- 我十三歲時透過母親的一本瑜珈書對瑜珈產生了興趣。比體育鍛鍊更讓我著迷的是哲學。能夠迎接生活的到來真是太好了。我最終來到斯里蘭卡完全是偶然。這是因為我們在製作各種節目的同時，也負責訓練斯里蘭卡人進行影片製作。

- 邀請我去的是同事拉格希爾德·菲約托夫特 (Ragnhild Fjørtoft) 的丈夫阿恩·菲約托夫特 (Arne Fjørtoft)，他負責青年亞洲電視台的培訓工作。一項令人難以置信的令人興奮的工作。揚卡說，結束後，我留下來沉浸在佛教和瑜伽中

1983 年內戰爆發後，她回到挪威，繼續在 NRK 擔任自由職業者。

「當我獨自一人和孩子們在一起時，我搬回了雷納的家，母親仍然住在那裡，我從來沒有後悔過，」揚卡繼續說道。

但她從未尋找過自己的匈牙利根源。為什麼不呢？

- 我出生的小鎮叫Rimaszombat。第一次世界大戰後，它是一座匈牙利城市，劃歸舊捷克斯洛伐克管轄。今天是在斯洛伐克，我從來沒有想過要回到那裡。我在那裡沒有家人，多年來我不可能回到共產黨掌權的地方。

- 我在沒有祖父母的情況下長大。我父親的父母很早就過世了，但我記得我曾經給我的祖母寫過信，她一直活到我十五歲。當我不再說匈牙利語時，我用德語寫作，匈牙利語是一種非常困難的語言。我們總是必須小心我們所寫的內容，因為這些信件會被閱讀和審查。

管理自己

從詹卡記事起，這主要是為了自立。

- 母親會縫紉，並立即開始擔任裁縫師。她租了一間可通往廚房和外屋的宿舍，從第一天起就開始工作。雖然沒有經濟支持，但我們還是做到了。 「我從來不記得我遭受過任何苦難，」揚卡說。

如今，難民被以完全不同的方式接收。當然，這很好，但她想，有時支持可能有點太多了。

- 能夠自力更生的喜悅和自豪感對父母來說很重要。 “我從母親那裡學會了獨立，這是一個很好的教訓”，Janka 強調說，當我們致謝時，她正走上屋外的梯子，去更換懸掛在離地面4 米高的戶外燈籠中的燈泡。妻子指出，秋天的黑暗需要它。